Мета dinutvei.to-dev01.dekodes.no — надавати допомогу:
- особам, котрі зазнають або зазнали сексуального насильства чи насильства в близьких стосунках;
- особам, котрі застосовують насильство до інших або поводяться жорстоко;
- родичам, друзям та іншим небайдужим людям, котрі потребують допомоги й поради;
- фахівцям і організаціям.
Вебсайт призначений для дорослих, але не для дітей і підлітків віком до 16 років. Проте очікується, що наша інформація може стати корисною для певних молодих людей.
Дітям або підліткам (а також із питаннями, пов’язаними з дітьми чи підлітками) рекомендується звертатися на вебсайт ung.no (тільки норвезька мова) або екстрений телефон довіри 116 111 для дітей і молоді (доступний кількома мовами).
Що можна знайти на сайті dinutvei.to-dev01.dekodes.no?
Ми прагнемо допомагати кожному, незалежно від статі, віку, етнічної приналежності, фізичних можливостей або політичних чи релігійних переконань. Тут ви знайдете корисну інформацію та актуальні знання.
- На сайті dinutvei.to-dev01.dekodes.no наводяться перелік і опис служб допомоги по всій країні.
- Ми надаємо консультації та рекомендації.
- Ми ділимося інформацією з ключових питань, пов’язаних із насильством і жорстоким поводженням.
- Ви можете ставити нам питання анонімно.
Онлайн-сервіс «Питання та відповіді»
Маєте питання щодо сексуального насильства чи насильства в близьких стосунках? Можете поставити їх анонімно через наш онлайн-сервіс «Питання та відповіді». Крім того, ви можете написати нам англійською мовою, якщо не володієте норвезькою. У цьому разі ми також відповімо англійською мовою.
Що перекладається?
Насамперед ми переклали інформацію про те, куди можна звертатися по допомогу. Також було перекладено деякі тематичні статті.
Місія
Dinutvei.no є частиною зусиль уряду Норвегії щодо запобігання насильству в близьких стосунках. Сайтом, що фінансується Міністерством юстиції та громадської безпеки, керує Норвезький центр вивчення насильства й травматичного стресу (NKVTS).